Programa Para Añadir Subtitulos a Videos En Linux Gnome Subtitles

Programa Para Poner Subtítulos En Linux


Si te encanta el cine iraní en versión original subtitulada o eres un fanático de las series y no puedes esperar a verlas dobladas, Gnome Subtitles te ayudará a colocarles los subtítulos a todos tus archivos de vídeo.

Gnome Subtitles soporta los formatos de subtítulos más conocidos, por lo que no tendrás ningun problema para abrirlos.

La edición es muy sencilla, pudiendo adelantar o atrasar en el tiempo las distintas frases y darles formato para obtener resultados visualmente atractivos, todo ello mientras ves el vídeo.

Soporta Formatos como: TXT, ASS, DKS, LRC, VKT, SUB, MPL, SUB, PAN, PJS, PSB, SSA, SRT

Requisitos mínimos:

Mono 1.1
Mono-gmcs
Gtk+ 2.8
Gtk-Sharp 2.8
Glade-Sharp 2.8
Gnome-Sharp 2.8
GConf-Sharp 2.8
GStreamer 0.10
GStreamer-plugins-base 0.10

Se puede descargar desde sinaptic en sistemas Debian/Ubuntu, En Archi Linux, Mandriva, Slackware y el SO BSD esta en los repos también.


Descargar Gnome Subtitles Desde La Página Del Autor

Como no uso KDE no puse ningún programa de subtítulos para KDE pero si gustan solo comenten y lo posteo 🙂

Nos vemos si tienen problemas comenten 😉